Dernière mise à jour : décembre 2025Date d’effet : janvier 2026
1. Introduction
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour assurer la fiabilité de l’app, mémoriser vos préférences et aider les pages à se charger plus rapidement. Cette Politique explique simplement quels cookies nous utilisons et comment les gérer.
2. Qu’est‑ce qu’un cookie ?
Ce sont de petits fichiers enregistrés sur votre appareil lorsque vous utilisez le site ou l’app. Ils permettent, par exemple, de rester connecté, d’afficher des cartes et de mémoriser votre langue.
3. Les cookies que nous utilisons
Essentiels
Authentification : connexion sécurisée et accès à votre compte
Sécurité : protection contre la fraude et les accès non autorisés
Session : maintien de votre état connecté
Fonctionnels
Langue : mémoriser la langue sélectionnée (anglais, français, russe)
Villes récentes : enregistrer vos derniers choix pour un accès rapide
Affichage : mémoriser les préférences d’interface et de mise en page
Analytiques
Firebase Analytics : comprendre l’usage de l’app pour l’améliorer
Google Analytics : voir des tendances d’utilisation pour guider nos améliorations
Performance : détecter et corriger des problèmes techniques
Tierce partie
Google Maps : afficher des cartes et des informations de lieu
Stripe : traitement sécurisé des paiements
Firebase : authentification, base de données et fonctions cloud
Important : nous n’utilisons PAS de cookies publicitaires ou de suivi. Nous ne vendons pas vos données à des tiers.
4. Gérer les cookies
Vous pouvez désactiver ou supprimer des cookies dans les réglages du navigateur ou de l’appareil. Notez que désactiver certains cookies peut affecter certaines fonctionnalités.
Appareils Mobiles
iOS : Réglages → Safari → Bloquer tous les cookies (remarque : cela peut affecter le fonctionnement de l'application)
Android : Paramètres → Confidentialité → Effacer les données de navigation
Navigateurs Web
Chrome : Paramètres → Confidentialité et sécurité → Cookies
Safari : Préférences → Confidentialité → Gérer les données de site Web
Firefox : Paramètres → Vie privée et sécurité → Cookies
Si vous désactivez certains cookies : les éléments suivants peuvent ne plus fonctionner correctement :
Connexion automatique (vous devrez vous connecter à chaque fois)
Affichage de carte et services de localisation
Préférences de langue (réinitialisation par défaut)
Traitement des paiements
5. Durée de conservation
Type de Cookie
Durée
Objectif
Cookies de session
Jusqu'à la fermeture du navigateur
Authentification et navigation temporaires
Authentification
30 jours
Vous garder connecté
Préférences de langue
1 an
Mémoriser votre choix de langue
Cache des villes récentes
1 an
Accès rapide aux villes fréquemment utilisées
Analytiques
2 ans
Analyse d'utilisation et améliorations
6. Quelles données collectent les cookies
Les cookies fournissent des informations techniques agrégées, notamment :
Type d'appareil et système d'exploitation
Version de l'application et modèles d'utilisation
Paramètres de langue et de région
Interactions à l'écran et chemins de navigation
Journaux d'erreurs et métriques de performance
Nous ne collectons PAS via les cookies : messages personnels, coordonnées de carte bancaire ou données personnelles sensibles.
7. Transferts de données entre pays
Nous utilisons Firebase (Google Cloud). Les données peuvent être traitées sur des serveurs en dehors de votre pays. Nous appliquons des mesures de protection robustes :
Clauses Contractuelles Types (CCT) de l'UE
Accords de traitement de données conformes au RGPD
Chiffrement en transit et au repos
8. Protection des enfants
VoyagEase s'adresse aux utilisateurs de 18 ans et plus. Nous nous conformons au RGPD (EU), COPPA (US) et aux lois de protection des enfants :
Âge minimum : 18 ans. Les personnes de moins de 18 ans ne sont pas autorisées à utiliser VoyagEase.
Collecte minimale : Pas de profilage comportemental, de catégorisation ou de profilage automatisé
Pas de marketing ciblé : VoyagEase est une plateforme exclusivement pour adultes ; aucun compte pour mineur n'est autorisé
Nous contacter : Si une personne de moins de 18 ans a créé un compte, écrivez à hello@voyagease.app
9. Mises à jour
Nous révisons régulièrement cette Politique. Lors d’une mise à jour, nous actualiserons la date « Dernière mise à jour » et informerons des changements importants via :
Notification dans l'application
E-mail aux utilisateurs enregistrés
Notes de version de mise à jour de l'application
10. Nous contacter
Des questions sur les cookies ou la protection des données ? Nous sommes là pour vous aider :